the localization of the message which appears in the waiting dialog is defined through a key, specified in the ""Dialog Message"" property of the AJAX Link. The default value of the key is ""ajax.computingRequest"".
To localize the waiting message, you can for example open the Localize dialog , search the ""ajax.computingRequest"" key of the chosen Locale and define the new message. For example:
This solution changes the waiting message of all the links that use the default key.
Alternatively, to customize the waiting message of a specific Link, define a new key (e.g. ""customMessage"") in the Dialog Message property of the AJAX Link. In the Localize dialog add a the new Custom Key and specify the message. For example:
For more details about the Localization: How to Localize an application