Ciao Davide,
abbiamo lo stesso nome. :)
Se ho capito bene, hai una PorwerIndexUnit mappata sull'entità Utenti col flag Checkable spuntato.
L'entità Utenti ha come chiave l'attributo Id.
Nel coupling dei link che escono dalla PowerIndexUnit dovresti avere la possibilità di scegliere la voce "Checked Id" per passare appunto l'id di tutti gli utenti spuntati.
Infatti, spuntando il flag Checkable, dalla PowerIndexUnit escono i valori "Checked <attributo chiave>". Esce un valore di questo tipo per ogni attributo chiave impostato sull'entità mappata sulla PowerIndex.
Spero di essere stato di aiuto.
Ciao,
Davide.